Legally Yours from Spain

blog on legal translation and the Spanish legal system FacebookGoogle+TwitterLinkedinemailPrintPinterestReddit

MET Meeting 2011 in Barcelona

This week I’ll be attending the Mediterranean Editors and Translators Meeting 2011 (METM11), which is being held in Barcelona from Thursday to Saturday (20/10-22/10)....

LegalSpainTerm is born!

I have just published the rationale behind LegalSpainTerm, which is basically just a collection of descriptions and definitions of Spanish legal terms with possible...

Termcat

Legal terminology in Catalan Termcat’s website provides a range of monolingual resources in Catalan. Of particular interest to legal translators are the EC, financial...