Don’t throw your skopos out with the neologisms To cut an academic story short… Legal translation was once very literal. It had a highly linguistic focus, and legal translators were shy to...