Legal translation

• from Catalan and Spanish into UK English
• for companies, law firms, academia and institutions

Specialising in commercial, contract and patent law, including the translation of contracts, corporate documents (articles of association, company policies, etc.), civil litigation documents and judgments

Also powers of attorney, wills, marriage certificates, etc.

English editing

• for non-native English-speaking judges, lawyers and academics

Including judgments, opinions, reports and academic works

Certified translation for the UK

• for people applying for visas or work permits or getting married in the UK

Including qualifications and academic records, employment contracts, and marriage and birth certificates