Plain English ATO style and the cut and shuffle of legal translations Meandering about the Web the other day, I stumbled across this pearl of surrealness from the Australian Tax Office (ATO): For the purposes of...